财务报表：帐目注释

帐目注释

（除另有注明外，所有金额均以港币千元为表示单位）

总论

立法会在一九九三年六月三十日根据《营运基金条例》(第430章)第3、4 及 6 条通过决议案，在一九九三年八月一日设立土地注册处营运基金。土地注册处备存载列最新资料的土地登记册以执行土地注册制度，并向客户提供查阅土地登记册和有关土地记录的服务和设施。此外，土地注册处亦负责办理业主立案法团的申请。

主要会计政策

2.1

符合准则声明

本帐目是按照香港公认的会计原则及所有适用的香港财务报告准则（此词是统称，当中包括香港会计师公会颁布的所有适用的个别香港财务报告准则、香港会计准则及诠释）编制。土地注册处营运基金采纳的主要会计政策摘要如下。

2.2

编制帐目的基础

本帐目的编制基础均以原值成本法计量。

编制符合香港财务报告准则的帐目需要土地注册处营运基金管理层作出判断、估计及假设。该等判断、估计及假设会影响会计政策的实施，以及资产与负债和收入与支出的呈报款额。该等估计及相关的假设，均按以往经验及其他在有关情况下被认为合适的因素而制订。倘若没有其他现成数据可供参考，则会采用该等估计及假设作为判断有关资产及负债的帐面值的基础。估计结果或会与实际价值有所不同。

该等估计及其所依据的假设会作持续检讨。如修订会计估计只会影响当年的会计期，当年的会计期内会确认有关修订；如修订会影响当年及未来的会计期，则会在当年及未来的会计期内确认有关修订。

土地注册处营运基金在实施会计政策方面并不涉及任何关键的会计判断。无论对未来作出的假设，或在结算日估计过程中所存在的不明朗因素，皆不足以构成重大风险，导致资产和负债的帐面金额在来年大幅修订。

2.3

金融资产及金融负债

2.3.1

初始确认

土地注册处营运基金会按起初取得资产或引致负债的目的将金融资产及金融负债作下列分类：贷出款项及应收帐款、持至期满的证券及其他金融负债。

金融资产及金融负债最初按公平值计量；公平值通常相等于成交价，而就贷出款项及应收帐款、持至期满的证券及其他金融负债而言，则加上因收购金融资产或产生金融负债而直接引致的交易成本。

土地注册处营运基金在成为有关金融工具的合约其中一方之日会确认有关金融资产及金融负债。至于购买及出售市场上有既定交收期的金融资产，则于交收日入帐。

2.3.2

分类

2.3.2.1	贷出款项及应收帐款贷出款项及应收帐款为具有固定或可以确定收支金额，但在活跃市场并没有报价的非衍生金融资产，而土地注册处营运基金亦无意将之持有作交易用途。此类别包括应收帐款、有关连人士之应收帐款、银行存款、现金及银行结余。贷出款项及应收帐款采用实际利率法按摊销成本值扣除任何减值亏损（如有的话）列帐（注释 2.3.4）。
2.3.2.2	持至期满的证券持至期满的证券为具有固定或可以确定收支金额及有固定到期日，而且土地注册处营运基金有明确意向及能力，可以持有直至到期的非衍生金融资产，惟符合贷出款项及应收帐款定义的金融资产则除外。持至期满的证券采用实际利率法按摊销成本值扣除任何减值亏损（如有的话）列帐（注释 2.3.4）。
2.3.2.3	其他金融负债其他金融负债采用实际利率法按摊销成本值计量。

2.3.3

注销确认

当从金融资产收取现金流量的合约权届满时，或已转让该金融资产及其绝大部分风险和回报的拥有权，该金融资产会被注销确认。

当合约指明的债务被解除、取消或到期时，该金融负债会被注销确认。

2.3.4

金融资产减值

贷出款项及应收帐款、持至期满的证券的帐面值会在每个结算日作出评估，以确定是否有客观的减值证据。贷出款项及应收帐款以及持至期满的证券若存在减值证据，亏损会以该资产的帐面值与按其原本的实际利率用折现方式计算其预期未来现金流量的现值之间的差额，在损益表内确认。如其后减值亏损降低，并证实与在确认减值亏损后出现的事件相关，则该减值亏损会在损益表内回拨。

2.4

物业、设备及器材

于一九九三年八月一日拨归土地注册处营运基金的物业、设备及器材，最初的成本是按立法会所通过成立土地注册处营运基金的决议案中所列的估值入帐。由一九九三年八月一日起新购的物业、设备及器材均按购入价入帐。

以下物业、设备及器材以成本值扣除累计折旧及减值亏损（如有）在资产负债表内列帐（注释 2.6）：

-	于一九九三年八月一日拨归土地注册处营运基金的自用物业；及
-	设备及器材包括电脑器材、家具与装置，以及其他器材。

折旧是按照物业、设备及器材的估计可使用年期以直线法摊销扣除估计剩余值的成本值，计算方法如下：

-	物业	30 年
-	设备及器材	5 年
-	于一九九三年八月一日拨归土地注册处营运基金的土地（为土地注册处营运基金之物业所在地）视为非折旧资产。

出售物业、设备及器材的损益以出售所得净额与资产的帐面值之间的差额来决定，并在出售日于损益表内确认。

2.5

无形资产

无形资产包括购入的电脑软件牌照及已资本化的电脑软件程式开发成本值。若电脑软件程式在技术上可行，而土地注册处营运基金有足够资源及有意完成开发工作，有关的开发费用会被资本化。资本化费用包括直接工资及材料费用。无形资产按成本值扣除累计摊销及减值亏损（如有）列帐（注释 2.6）。

无形资产的摊销按估计可使用年期（5年）以直线法列入损益表。

2.6

固定资产的减值

固定资产，包括物业、设备及器材，以及无形资产的帐面值在每个结算日评估，以确定有否出现减值迹象。若有减值迹象而资产的帐面值高于其可收回数额，则有关减值亏损在损益表内确认。资产的可收回数额为净出售价与使用值两者中的较高者。

2.7

等同现金

等同现金项目指某些短期及流通性高的投资，该等项目在购入时距期满日不超过3个月，并随时可转换为已知数额的现金，而其价值变动的风险仅属低微。

2.8

雇员福利

薪金与年假在雇员提供有关服务的年度计算入、并且经确认为开支。雇员间接开支，包括香港特别行政区政府（政府）给予雇员的退休金福利、房屋福利及非金钱福利，均在土地注册处营运基金支销，并在提供有关服务的年度确认为开支。

2.9

所得税

(i)	政府要求土地注册处营运基金须缴交依照《税务条例》(第112章)的规定计算的名义利得税。本年度税项支出包括本期税项及递延税项资产和负债的变动。
(ii)	本期税项为本年度对应课税收入按结算日已生效或实际有效的税率计算的预计应付税项，并包括以往年度应付税项的任何调整。
(iii)	递延税项资产及负债是因纳税基础计算的资产及负债与其帐面值之间的差异，而分别产生的可扣税及应课税的暂记差额。递延税项资产也包括未使用的税损及税项抵免。所有递延税项负债及未来可能有应课税盈利予以抵销的递延税项资产，均予确认。递延税项的确认额是根据该资产及负债的帐面值之预期收回及结算的方式，按在结算日已生效或实际有效的税率计算。递延税项资产及负债不作折让。递延税项资产的帐面金额在每个结算日重新审阅，对预期不再有足够的应课税盈利以实现相关税务利益的递延税项资产予以扣减。被扣减的递延税项资产会于预期将来出现足够的应课税盈利时拨回。

2.10

收入的计算

营运收入在提供服务时确认。利息收入采用实际利率法以应计方式确认。

实际利率法是计算金融资产或金融负债的摊销成本值，以及摊分在有关期间的利息收入或支出的方法。实际利率是指可将金融工具在预计有效期间(或适用的较短期间)内的预计现金收支，折现成该金融资产或金融负债的帐面净值所适用的贴现率。土地注册处营运基金在计算实际利率时，会考虑金融工具的所有合约条款以估计现金流量，但不会计及日后的信贷亏损。实际利率的计算包括合约双方支付或收取的所有费用(费用为实际利率不可或缺的部分)、交易成本及所有其他溢价或折让。

2.11

外币换算

本年度外币交易，按交易当日的汇率换算为港元。以外币计算的货币资产及负债，均按结算日的汇率换算为港元。外汇换算产生的汇兑收益及亏损，会在损益表中确认。

2.12

有关连人士

土地注册处营运基金是根据《营运基金条例》成立，并属政府辖下的独立会计单位。年内，土地注册处营运基金在日常业务中与各有关连人士进行交易。这些人士包括政府各局及部门、营运基金，以及受政府所管制或主要影响的财政自主机构。

营业额

	2007	2006
办理文件注册	210,437	241,071
查册	71,195	72,891
提供副本	69,766	68,372
业权报告	39,728	39,118
业主立案法团	4,832	5,787
其他	5,297	5,227
	401,255	432,466

运作成本

	2007	2006
员工费用	194,410	190,496
一般运作开支	13,823	16,823
电脑服务开支	20,397	18,242
租金及管理费	16,105	15,506
中央行政费用	1,116	1,550
折旧及摊销	46,046	42,054
审计费用	390	599
	292,287	285,270

其他收入

	2007	2006
银行存款利息	22,200	18,131
持至期满证券利息	5,255	-
汇兑净收益/(亏损)	691	(15	)
	28,146	18,116

税项

(i)

于损益表内扣除的税额如下：

	2007		2006
本期税项
本年名义利得税的拨备	24,259		24,384
去年拨备过少的金额	-		52
	24,259		24,436
递延税项
暂记差额的产生及拨回	(4,657	)	1,373
税项支出总额	19,602		25,809

(ii)

税项支出与损益表盈利按适用税率计算的税项两者之对帐：

	2007		2006
除税前盈利	137,114		165,312
按香港利得税率 17.5% (二零零六年度为17.5%) 计算的税项	23,995		28,929
去年拨备过少的金额	-		52
非应课税收入的税项影响	(4,393	)	(3,172	)
实际税项支出	19,602		25,809

红利

建议就截至二零零七年三月三十一日止年度派发红利 5,875.6 万元(二零零六年度为6,975.2 万元)，相等于除税后盈利的 50%。

固定资产回报率

(i)

固定资产回报率是以除税后盈利(不包括利息收入和利息支出)除以固定资产平均净值所得的百分率。固定资产包括物业、设备、器材及无形资产。预期土地注册处营运基金可以达致财政司司长定下每年固定资产回报率 8.3% 的目标。

(ii)

在前一年度，固定资产回报率的计算方法是以除税后盈利(不包括利息支出)除以固定资产平均净值，而目标回报率是 10 %。经政府检讨后，计算回报率的方法及目标回报率均自二零零六年四月一日起修订，改为上述计算方法及目标回报率。前一年度的固定资产回报率由 31.5% (如前期报告)重订为 27.4%，以符合本年度的计算方法。

物业、设备及器材

	土地及建筑物	电脑器材		器材、家具及装置		总计
成本
在二零零五年四月一日	350,000	150,877		10,868		511,745
添置	-	34,298		3,069		37,367
出售	-	(80,120	)	(2,128	)	(82,248	)
在二零零六年三月三十一日	350,000	105,055		11,809		466,864
在二零零六年四月一日	350,000	105,055		11,809		466,864
添置	-	3,891		934		4,825
在二零零七年三月三十一日	350,000	108,946		12,743		471,689
累计折旧
在二零零五年四月一日	44,929	92,709		9,333		146,971
年度费用	3,851	21,103		1,007		25,961
出售	-	(80,120	)	(2,128	)	(82,248	)
在二零零六年三月三十一日	48,780	33,692		8,212		90,684
在二零零六年四月一日	48,780	33,692		8,212		90,684
年度费用	3,851	20,873		1,151		25,875
在二零零七年三月三十一日	52,631	54,565		9,363		116,559
帐面净值
在二零零七年三月三十一日	297,369	54,381		3,380		355,130
在二零零六年三月三十一日	*301,220*	*71,363*		*3,597*		*376,180*

10.

无形资产

	电脑软件牌照及系统开发成本
	2007	2006
成本
在年初	112,520	359,528
添置	10,467	9,215
出售	-	(256,223	)
在年终	122,987	112,520
累计摊销
在年初	43,213	283,343
年度费用	20,171	16,093
出售	-	(256,223	)
在年终	63,384	43,213
帐面净值
在年终	59,603	69,307

11.

持至期满的证券

	2007	2006
按摊销成本列帐
上市
- 本港	55,398	54,967
- 本港以外	15,068	14,943
	70,466	69,910
非上市	29,914	29,541
	100,380	99,451

12.

递延收入

指已售出但仍未使用的查册票，及预先支付的订购费用或其他服务收费。

	2007	2006
查册票	370	375
订购费用或其他服务收费	3,940	2,655
在年终的结余	4,310	3,030

13.

客户按金

	2007	2006
网上服务登记用户	21,970	21,871
各政府部门	983	1,111
在年终的结余	22,953	22,982

14.

递延税项

在资产负债表内确认的递延税项主要部分及年内的变动如下：

	多于有关折旧及摊销的折旧免税额		其他暂记差额		总额
在二零零五年四月一日的结余	22,404		(67	)	22,337
于损益表内扣除	1,372		1		1,373
在二零零六年三月三十一日的结余	23,776		(66	)	23,710

在二零零六年四月一日的结余	23,776		(66	)	23,710
于损益表内计入	(4,629	)	(28	)	(4,657	)
在二零零七年三月三十一日的结余	19,147		(94	)	19,053

15.

营运基金资本

此为政府对土地注册处营运基金的投资。

16.

保留盈利

	2007	2006
在年初的结余	692,575	622,824
年度除税后盈利	117,512	139,503
	810,087	762,327
拟发红利	(58,756)	(69,752)
在年终的结余	751,331	692,575

17.

现金及等同现金

	2007	2006
现金及银行结余	9,954	7,936
银行存款(等同现金部分)	52,500	454,700
在年终的现金及等同现金	62,454	462,636

18.

有关连人士交易

除了在本帐目的其他部分披露的与有关连人士交易外，年内与有关连人士进行的其他重大交易摘述如下：

(i)	本处向有关连人士提供的服务包括土地文件注册、查阅土地登记册及土地记录，以及提供土地记录副本和业权报告。这些服务为本处带来的总收入达7,300万元(二零零六年度为7,200万元)，这金额已计算在注释3的营业额项下。
(ii)	有关连人士向本处提供的服务包括有关电脑、办公地方、中央行政和审计的服务。本处在这些服务方面的总开支达1,600万元(二零零六年度为1,900万元)，这金额已计算在注释4的运作成本项下。

本处向有关连人士提供服务的收费和接受这些人士服务的收费都是按照划一标准计算，即同时提供给公众的服务，收费和公众一样；至于只提供给有关连人士的服务，则按服务的十足成本计算。

19.

金融工具

(i)

投资政策

土地注册处营运基金以审慎保守的方式来投资证券。投资的决定是按照由财经事务及库务局局长、香港金融管理局所发出的指引，并符合其他有关规例。投资的证券是由香港特区政府或由信贷评级可靠的香港半官方机构发出。一般来说，投资的证券会持至期满。

(ii)

信贷风险

土地注册处营运基金的信贷风险，主要取决于应收帐款及债务投资。土地注册处营运基金订有风险政策，并持续监察须承担的信贷风险。

关于应收帐款，网上服务登记用户须缴付按金。

土地注册处营运基金投资的债务证券，是由信贷评级可靠的发行机构发出，因而预期投资交易方不会无法履行义务。

在结算日，土地注册处营运基金并无信贷风险相当集中的情况。最高信贷风险程度为资产负债表上每项金融资产的帐面值。

(iii)

流动资金风险

根据《营运基金条例》，土地注册处营运基金须负责其现金管理，包括盈余现金的长短期投资，惟须获财经事务及库务局局长批准。土地注册处营运基金的政策是定期监察即时及预期的流动资金需要，确保能维持足够的现金储备，以符合长短期的流动资金需要。

(iv)

利率风险

利率风险指因市场利率变动而引致亏损的风险。利率风险可进一步分为公平值利率风险及现金流量利率风险。

公平值利率风险指金融工具的公平值会因市场利率变动而波动的风险。由于土地注册处营运基金的持至期满的证券及银行存款为定息金融工具，当市场利率上升，这些金融工具的公平值便会下跌。然而，由于所有持至期满的证券及银行存款均按摊销成本值列示，其帐面值不会受市场利率变动所影响。

现金流量利率风险指金融工具的未来现金流量会因市场利率变动而波动的风险。土地注册处营运基金的金融工具无须面对现金流量利率风险，因为这些并非浮息金融工具。

下表以帐面值并按到期日列载土地注册处营运基金主要计息资产的实际利率。

	实际利率	3个月或以下	超过3个月但不超过1年	超过1年但不超过5年	超过5年但不超过10年	总额
2007
持至期满的证券	5.26%	-	-	-	100,380	100,380
银行存款	4.11%	404,500	99,000	-	-	503,500
		404,500	99,000	-	100,380	603,880
2006
持至期满的证券	5.26%	-	-	-	99,451	99,451
银行存款	3.95%	454,700	-	-	-	454,700
		454,700	-	-	99,451	554,151

(v)

外币风险

一般的业务交易是以港元为单位，因而不会引致外币风险。

至于以美元为单位之投资，土地注册处营运基金预期不会涉及重大的外币风险。

在结算日，以美元为本位的金融资产总计有1亿元(二零零六年度为9,900万元)。剩余的金融资产及所有金融负债均以港元为本位。

(vi)

公平值

在活跃市场买卖的金融工具的公平值是根据结算日的市场报价厘定。如没有该等市场报价，则以现值或其他估值方法以结算日的市况数据评估其公平值。

持至期满的证券在结算日的公平值如下：

	帐面值		公平值
	2007	2006	2007	2006
持至期满的证券	100,380	99,451	101,154	98,105

在二零零六年三月三十一日及二零零七年三月三十一日，所有其他金融工具均以与其公平值相同或相差不大的金额在资产负债表内列帐。

20.

资本承担

在二零零七年三月三十一日，土地注册处营运基金有下列尚未列入财务报表的资本承担：

	2007	2006
已批准及签约	44,415	45,515
已批准惟未签约	166,461	64,920
	210,876	110,435

21.

经营租约承担

在二零零七年三月三十一日，根据不可撤销的土地及建筑物经营租约在未来的最低应付租赁款项总额如下：

	2007	2006
不超过一年	4,027	3,497
超过一年但不超过五年	2,182	2,649
	6,209	6,146

22.

已颁布但于截至二零零七年三月三十一日止年度尚未生效的修订、新准则及诠释的可能影响

直至本财务报表发出之日，香港会计师公会已颁布多项修订、新准则及诠释。该等修订、新准则及诠释于截至二零零七年三月三十一日止年度尚未生效，亦没有提前在本财务报表中采纳。

土地注册处营运基金正就该等修订、新准则及诠释在首次采纳期间预期会产生的影响进行评估。直至目前为止，土地注册处营运基金得出的结论为采纳该等修订、新准则及诠释不大可能会对土地注册处营运基金的运作成果及财务状况构成重大影响。

以下修订及新准则可能会引致日后的财务报表须作出新的或经修订的资料披露：

	在以下日期或之后开始的会计期间生效
香港财务报告准则第 7 号：金融工具：披露	二零零七年一月一日
香港会计准则第1号（修订）：财务报表的呈报：资本披露	二零零七年一月一日

用800×600解像度及Internet Explorer 5.0/Netscape 4.7
或以上版本浏览可得更佳效果