Situs web Pendaftaran Tanah versi Bahasa Indonesia hanya memuat informasi pilihan saja. Anda dapat mengakses konten lengkap situs web kami dalam bahasa Inggris, Tionghoa Tradisional, atau Tionghoa Sederhana.
Selamat datang di situs web Pendaftaran Tanah.
Pendaftaran Tanah didirikan pada Agustus 1993 sebagai salah satu departemen pertama yang diperdagangkan di bursa. Kami berkomitmen untuk menyediakan layanan pendaftaran dan informasi tanah yang aman dan ramah pelanggan bagi masyarakat. Kami akan terus meningkatkan layanan kami dengan melakukan inisiatif-inisiatif baru dan memperkenalkan pendaftaran hak atas tanah.
Situs web ini menyediakan informasi dan bahan referensi tentang layanan dan rencana pengembangan kami. Saran dan komentar Anda sangat diharapkan.
Layanan Kami
Pendaftaran Tanah adalah kantor publik untuk pendaftaran instrumen-instrumen yang mempengaruhi tanah di Hong Kong dan penyediaan catatan tanah untuk pencarian publik di bawah Ordonansi Pendaftaran Tanah (Bab 128) (LRO) dan Peraturan Pendaftaran Tanah (Bab 128A) (LRR). Pendaftaran Tanah akan mendaftarkan instrumen yang sesuai dengan LRO dan LRR.
Untuk lebih jelasnya, silakan klik di sini.Masyarakat dapat mencari pendaftaran tanah dan memesan salinan catatan tanah melalui Layanan Online Sistem Informasi Pendaftaran Terpadu (IRIS) (www.iris.gov.hk) atau di Pusat Pelanggan kami atau Kantor Pencarian New Territories kami (secara kolektif disebut "kantor Pendaftaran Tanah") (www.landreg.gov.hk/tc/contact/contact_2.htm).
Untuk lebih jelasnya, silakan klik di sini.Komite manajemen yang ditunjuk berdasarkan Ordonansi Manajemen Bangunan (Bab 344) (BMO) dapat mengajukan permohonan kepada Panitera Tanah untuk pendaftaran perusahaan pemilik (OC). Sekretaris komite manajemen OC harus mengajukan menyimpan dokumen apa pun yang diperlukan untuk diserahkan kepada Panitera Tanah di bawah BMO. Anggota masyarakat dapat mencari catatan OC di kantor Pendaftaran Tanah yang relevan.
Untuk lebih jelasnya, silakan klik di sini.