資源中心

常見問題
供《銀行業條例》(第155章)下的認可機構訂購的電子提示服務
電子註冊摘要表格
電子預約服務

其他語文內容

泰語 ภาษาไทย

เวอร์ชั่นภาษาไทยของเว็บไซต์สำนักงานทะเบียนที่ดินมีเฉพาะข้อมูลที่คัดสรรไว้เท่านั้น  คุณสามารถเข้าถึงเนื้อหาทั้งหมดของเว็บไซต์ของเราในภาษาอังกฤษ ภาษาจีนตัวเต็มหรือภาษาจีนตัวย่อ

ยินดีต้อนรับสู่เว็บไซต์สำนักงานทะเบียนที่ดิน

สำนักงานทะเบียนที่ดินก่อตั้งขึ้นในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1993 โดยเป็นหนึ่งในแผนกกองทุนเพื่อการค้าแห่งแรกๆ  เรามุ่งมั่นที่จะให้การจดทะเบียนที่ดินที่ปลอดภัยและเป็นมิตรกับลูกค้าและบริการข้อมูลสำหรับชุมชน เราจะยกระดับบริการของเราอย่างต่อเนื่องโดยดำเนินการตามความคิดริเริ่มใหม่ๆ และการแนะนำการจดทะเบียนกรรมสิทธิ์ที่ดิน

เว็บไซต์นี้ให้ข้อมูลและเอกสารอ้างอิงเกี่ยวกับการบริการและแผนการพัฒนาของเรา เรายินดีรับข้อเสนอแนะและความคิดเห็นของคุณเป็นอย่างยิ่ง

 

บริการของเรา

การจดทะเบียนโฉนด

สำนักงานทะเบียนที่ดินเป็นสำนักงานสาธารณะสำหรับการจดทะเบียนตราสารที่มีผลกระทบต่อที่ดินในฮ่องกง และจัดให้มีทะเบียนที่ดินเพื่อการค้นหาสาธารณะภายใต้กฎหมายว่าด้วยการจดทะเบียนที่ดิน (หมวด 128) (LRO) และข้อบังคับการจดทะเบียนที่ดิน (หมวด 128A) (LRR)  สำนักงานทะเบียนที่ดินจะต้องลงทะเบียนตราสารที่สอดคล้องกับ LRO และ LRR

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาคลิกที่นี่

ค้นหาทะเบียนที่ดิน

ประชาชนทั่วไปสามารถค้นหาทะเบียนที่ดินและสั่งซื้อสำเนาทะเบียนที่ดินผ่านทางบริการออนไลน์ระบบข้อมูลการลงทะเบียนแบบบูรณาการ (IRIS) (www.iris.gov.hk) หรือที่ศูนย์บริการลูกค้าของเราหรือสำนักงานค้นหาอาณาเขต (New Territories Search Offices) แห่งใดแห่งใดแห่งหนึ่งของเรา (เรียกรวมกันว่า “ สำนักงานทะเบียนที่ดิน”) (www.landreg.gov.hk/tc/contact/contact_2.htm)

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาคลิกที่นี่

ทะเบียนนิติบุคคล

คณะกรรมการบริหารที่ได้รับการแต่งตั้งตามกฏหมายว่าด้วยการจัดการอาคาร (หมวด 344) (BMO) สามารถยื่นคำร้องต่อนายทะเบียนที่ดินเพื่อจดทะเบียนนิติบุคคล (OCs) ได้  เลขาธิการคณะกรรมการบริหารของ OC จะต้องยื่นเอกสารต่างๆ ที่จำเป็นต่อนายทะเบียนที่ดินภายใต้ BMO  ประชาชนทั่วไปสามารถค้นหาบันทึก OC ได้ที่สำนักงานทะเบียนที่ดินที่เกี่ยวข้อง

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาคลิกที่นี่